シャンパン・メゾン『メルシエ』

シャンパーニュ地方、エペルネ。

シャンパーニュ通りには、シャンパンの有名メゾンが連なっているので、あちこち全部回りたいところですが、時間制限もありそうもいきません。


実は、エペルネで一番行きたかったメゾンは、有名メゾン「モエ・エ・シャンドン」ではなくて、ココ。

IMG_6178.jpg




他のメゾンに比べて、リーズナブルな価格と、カリブの海賊みたいなミニ・トレインに乗って回るカーブ見学ができるエンターテイメント性の高い『MERCIER(メルシエ)』です。



入り口前のこちらの赤い車がトレードマークになっています。

IMG_6176.JPG




すごく期待して行ったのですが、ちょうどお昼休みの時間帯で、次のツアーの時間には、他の予定を入れてしまっていたので、今回の見学は断念。


ホールで写真だけ撮ってきました。


IMG_6180.jpg




お昼休み中で、ひっそりとした受付。


IMG_6181.JPG




シャンパーニュ地方の旅では、短い滞在中、できるだけたくさんのメゾンを回りたいとことですが、一回の見学にけっこう時間がかかるので、午前中と午後に1回ずつ、一日2つのメゾンが限度かもしれません。


それに、どのカーヴも説明も雰囲気も大差はないので、4.5軒目には、ツアー部分はかなり飽きてきます。
しかも、ほとんどのカーブでは、英語かフランス語のツアーになるので、集中力が途絶えがちです。(汗)


エペルネだけでなく、ランスでもあちこちのシャンパン・メゾンのはしごをしたのですが、試飲タイムが待ち遠しくて、ガイドさんの説明に集中せずに、もじもじしてしまう私は、まるで休み時間が待ち遠しい小学生のようでした。
(休み時間(シャンパンタイム)だけ、やたら元気になり、係の人に質問してみたりね。)



ランキングに参加中です。♪♪♪
応援のクリックをいただければ、うれしいです。
ありがとうございます♪ Merci
音譜
   バッド(下向き矢印)
にほんブログ村 旅行ブログ フランス旅行へ
にほんブログ村


地域情報(フランス) ブログランキングへ







 音譜こちらもよろしくお願いします。音譜


フランス語と日本語の対訳付きで、フランス語学習初心者にも、楽しく読めます。揺れるハート

フランス語恋愛絵日記


フランスの子どもたち女の子男の子の日常生活や、子どもと過ごすパリのバカンス、フランス語や英語を親子で楽しく学ぶ方法など、あれこれ書いています。ヒヨコ

子どもと一緒にバイリンガル

シャンパーニュ地方の小さな村 - Hautvillers

エペルネ(Epernay)から足をのばして、シャンパーニュ地方の小さな村をいくつか訪れました。


最初に、立ち寄ったのが、シャンパン発祥の地といわれているHautvillers(オヴィレ)村です。

この地の修道士となり、シャンパン作りに生涯をかけた、ドン・ペリニョン卿のお墓があることで有名な村です。


オフィス・ツーリズムも賑わっていました。

IMG_6187.JPG



IMG_6185.JPG



とてもかわいい村で、ここはまた訪れたいと思いました。

IMG_6186.JPG




たくさん写真を撮ったので、少しずつ、ご紹介していこうと思います。




ランキングに参加中です。♪♪♪
応援のクリックをいただければ、うれしいです。
ありがとうございます♪ Merci
音譜
   バッド(下向き矢印)
にほんブログ村 旅行ブログ フランス旅行へ
にほんブログ村


地域情報(フランス) ブログランキングへ







 音譜こちらもよろしくお願いします。音譜

フランス語と日本語の対訳付きで、フランス語学習初心者にも、楽しく読めます。揺れるハート

フランス語恋愛絵日記


フランスの子どもたち女の子男の子の日常生活や、子どもと過ごすパリのバカンス、フランス語や英語を親子で楽しく学ぶ方法など、あれこれ書いています。ヒヨコ

子どもと一緒にバイリンガル

モエ・エ・シャンドン

シャンパーニュ地方、エペルネ。

シャンパーニュ通りには、シャンパンの有名メゾンが連なっています。


この日は、その中でも、日本人に一番人気な「モエ・エ・シャンドン」に行ってきました。



日本人のガイドさんと一緒に見学している人たちがいたので、そこに入りたいとお願いしてみましたが、グループで貸し切り?とのことで、入れてもらえず、英語圏から来た人たちと一緒に、英語で説明を聞きながらまわることになりました。


日本語のガイドさんから説明を聞きたい場合は、事前に予約する必要があるようです。



暗いカーブの中。

IMG_4676.jpg




待ってました。
楽しい試飲タイム。

IMG_4689.jpg


IMG_4686.jpg




私は、定番の白とロゼの組み合わせを選びました。


白のほうが好きな味でした。


IMG_4691.jpg





ランキングに参加中です。♪♪♪
応援のクリックをいただければ、うれしいです。
ありがとうございます♪ Merci
音譜
   バッド(下向き矢印)
にほんブログ村 旅行ブログ フランス旅行へ
にほんブログ村


地域情報(フランス) ブログランキングへ







 音譜こちらもよろしくお願いします。音譜

フランス語と日本語の対訳付きで、フランス語学習初心者にも、楽しく読めます。揺れるハート

フランス語恋愛絵日記


フランスの子どもたち女の子男の子の日常生活や、子どもと過ごすパリのバカンス、フランス語や英語を親子で楽しく学ぶ方法など、あれこれ書いています。ヒヨコ

子どもと一緒にバイリンガル

フランス銀行がレストランに

シャンパーニュ地方のエペルネ(Epernay)。

モエ・エ・シャンドンなどの大手のシャンパンカーブがあるシャンパーニュ通りは有名ですが、街の中心は意外と小さく見どころもあまり多くありません。


私たちは、ランスに行く前に、エペルネにも1泊したので、少し街を散策してみました。


そして見つけたのがこちら。

かつて銀行だった建物が、レストランになっています。

IMG_6097.jpg



中ではシャンパンの試飲や購入もできるようです。
そして、奥にはテラスもあって、夏の間は、そこでお食事ができるみたいです。

IMG_6098.jpg




お値段は少し高めかなと思いましたが、シックな雰囲気で食事が楽しめそうです。



La Brasserie de La Banque
40 rue du Général-Leclerc
51200 Épernay
Tél : 03 26 59 50 50
Fax : 03 26 59 50 55
http://www.brasserie-labanque.fr/





ランキングに参加中です。♪♪♪
応援のクリックをいただければ、うれしいです。
ありがとうございます♪ Merci
音譜
   バッド(下向き矢印)
にほんブログ村 旅行ブログ フランス旅行へ
にほんブログ村


地域情報(フランス) ブログランキングへ







 音譜こちらもよろしくお願いします。音譜

フランス語と日本語の対訳付きで、フランス語学習初心者にも、楽しく読めます。揺れるハート

フランス語恋愛絵日記


フランスの子どもたち女の子男の子の日常生活や、子どもと過ごすパリのバカンス、フランス語や英語を親子で楽しく学ぶ方法など、あれこれ書いています。ヒヨコ

子どもと一緒にバイリンガル

シャンパンテイスティング

シャンパンの街、エペルネで、有名シャンパンカーブに見学に行く前に、街の中心にある通りで見つけたシャンパンショップに寄って見ました。


ここでは、いろいろな種類のシャンパンをテイスティングすることができます。


まずは、こちら。

IMG_6105.jpg




そして、ロゼのシャンパンも。

IMG_6108.jpg




幸せなひとときです。

IMG_6111.jpg





ランキングに参加中です。♪♪♪
応援のクリックをいただければ、うれしいです。
ありがとうございます♪ Merci
音譜
   バッド(下向き矢印)
にほんブログ村 旅行ブログ フランス旅行へ
にほんブログ村


地域情報(フランス) ブログランキングへ







 音譜こちらもよろしくお願いします。音譜

フランス語と日本語の対訳付きで、フランス語学習初心者にも、楽しく読めます。揺れるハート

フランス語恋愛絵日記


フランスの子どもたち女の子男の子の日常生活や、子どもと過ごすパリのバカンス、フランス語や英語を親子で楽しく学ぶ方法など、あれこれ書いています。ヒヨコ

子どもと一緒にバイリンガル