アンヴァリッドの光のスペクタクル『La Nuit Aux Invalides』









パリ7区の軍事博物館『Les Invalides』の名誉の中庭で開催されている光のスペクタル『La Nuit Aux Invalides』に行ってきました。


アンヴァリッド1.jpg




到着したときには長い列ができていましたが、開催時間のぎりぎりに行ったので、すぐに門が開かれスムーズに入場することができました。


アンヴァリッド.jpg




老若男女、観光客も含めて、多くの人が来ていました。

アンヴァリッド 名誉の中庭.jpg




館内の注意事項などの放送も、フランス語と英語でした。



スペクタクルは、名誉の中庭で立ったままで鑑賞します。
あちこちに置いてある大砲には、絶対もたれたり座ったりしないでくださいと繰り返し放送がありました。


座りたい人は、地面に直に座っていましたが、後ろのほうで座ると立っている人の影で、スペクタクルの下半分が見えなくなります。


スペクタクルの撮影は禁止だそうですが、写真をもらったので、少しだけ公開します。

アンヴァリッドの夜 名誉の中庭.jpg



アンヴァリッドの夜 名誉の中庭1.jpg




すでにもう130000人の観客が押し寄せたということで、期待していましたが、ランスの大聖堂で見た壮大な光のスペクタルと比べて、アンヴァリッドの中庭の周りの建物が低いこともあって、全体を見ることが難しく、また解説のフランス語が文学的過ぎて外国人にはちょっとわかりにくい表現もあったのが残念でした。
(アンヴァリッドと戦争の歴史について語られています。)



2014年の次回の開催は、4月24日から5月24日までです。

詳細は、『La Nuit Aux Invalides』のサイトで。

英語にも切り替えることができます。
https://www.lanuitauxinvalides.fr




にほんブログ村 海外生活ブログ フランス情報へ
にほんブログ村


地域情報(フランス) ブログランキングへ



音譜こちらもよろしくお願いします。音譜




フランス語と日本語の対訳付きで、フランス語学習初心者にも、楽しく読めます。揺れるハート

フランス語恋愛絵日記


フランスの子どもたち女の子男の子の日常生活や、子どもと過ごすパリのバカンス、フランス語や英語を親子で楽しく学ぶ方法など、あれこれ書いています。ヒヨコ

子どもと一緒にバイリンガル
posted by ミカリュス・ブルガリス at 16:35パリ Comment(0)パリの行事

生きてるエスカルゴ

パリのポルト・ド・ベルサイユで開催中の国際農業見本市(Salon international de l'agriculture)。


ブルターニュのブースで、こんなものを見つけました。


水槽の中の生きているエスカルゴ。

image-20120303231018.png



生きてるってカタツムリだから当たり前なのだけど、私のエスカルゴのイメージは、パセリとにんにくとオリーブオイル味のお皿に載っているフランス料理。レストラン


なんだか珍しくて、もっと近づいて見てみました。

なんだか可愛いです。揺れるハート

image-20120303231104.png



そう言いながら、ブースの中のおじさんの、

「ちょっと食べてみるかい?」

というお言葉に、くらくらっときて、

エスカルゴのパテを味見してきました。

image-20120303231145.png


このおじさん、わざわざ、オーブンでパンを温めて、パテをたっぷりぬって、食べさせてくれました。



お味は。。。


なんだか、こりっとしていて、なかなか美味しかったです。







ランキングに参加中です。♪♪♪
応援のクリックをいただければ、うれしいです。
ありがとうございます♪ Merci音譜
    バッド(下向き矢印)
にほんブログ村 海外生活ブログ パリ情報へ
にほんブログ村

人気ブログランキングへ


 音譜こちらもよろしくね。音譜

フランス語と日本語の対訳付きで、フランス語学習初心者にも、楽しく読めます。揺れるハート

フランス語恋愛絵日記


フランスの子どもたち女の子男の子の日常生活や、子どもと過ごすパリのバカンス、フランス語や英語を親子で楽しく学ぶ方法など、あれこれ書いています。ヒヨコ

子どもと一緒にバイリンガル




パリの国際農業見本市 - ブルターニュのブースで

パリのポルト・ド・ベルサイユで開催中の国際農業見本市(Salon international de l'agriculture)。


日本のブースを見学したあとは、ブルターニュのブースへ。

image-20120303153035.png



image-20120303153134.png



ここでも、おいしいものをたくさん発見。

クイニーアマンとか、ガトー・ブルトンなど。


買いたいものがありすぎです。

でも、すでに持って行ったお買い物用のかばんは、ビールや梅酒、その他のお菓子でいっぱいだったので、今回は見るだけで我慢でした。








ランキングに参加中です。♪♪♪
応援のクリックをいただければ、うれしいです。
ありがとうございます♪ Merci音譜
    バッド(下向き矢印)
にほんブログ村 海外生活ブログ パリ情報へ
にほんブログ村

人気ブログランキングへ


 音譜こちらもよろしくね。音譜

フランス語と日本語の対訳付きで、フランス語学習初心者にも、楽しく読めます。揺れるハート

フランス語恋愛絵日記


フランスの子どもたち女の子男の子の日常生活や、子どもと過ごすパリのバカンス、フランス語や英語を親子で楽しく学ぶ方法など、あれこれ書いています。ヒヨコ

子どもと一緒にバイリンガル





Salon international de l'agriculture

パリのポルト・ド・ベルサイユで開催中の国際農業見本市(Salon international de l'agriculture)。



こんなふうに、入場券を無料でゲットして。。。

image-20120301104900.png



目指すは、我が母国、日本のブースへ。


日本酒や梅酒の試飲・販売、美味しそうな牛丼など、今回も日本食は、フランス人に大人気でした。



こちらは、日本食プチレッスンコーナー。

image-20120301104933.png


さすが、清潔の国、ニッポン。
明るい照明に、シャワーキャップ?で髪の毛が落ちないようにしっかりガードして、みんな熱心に作業中です。


フランス語で書かれた日本食のレシピももらえたので、これで、フランス人パートナーに家で日本食を作ってもらえるように、がんばってもらおう。


フランス料理も大好きだけど、体調不良のときとかは、やっぱりおかゆとかを作ってもらいたいしね。







ランキングに参加中です。♪♪♪
応援のクリックをいただければ、うれしいです。
ありがとうございます♪ Merci音譜
    バッド(下向き矢印)
にほんブログ村 海外生活ブログ パリ情報へ
にほんブログ村

人気ブログランキングへ


 音譜こちらもよろしくね。音譜

フランス語と日本語の対訳付きで、フランス語学習初心者にも、楽しく読めます。揺れるハート

フランス語恋愛絵日記


フランスの子どもたち女の子男の子の日常生活や、子どもと過ごすパリのバカンス、フランス語や英語を親子で楽しく学ぶ方法など、あれこれ書いています。ヒヨコ

子どもと一緒にバイリンガル

カルナヴァレ美術館の中庭とブルターニュの食器(Nuit Blanche 2010)

 パリの恒例イベント「Nuit Blanche」の最後は、マレ地区、ヴォージュ広場の近くにある「カルナヴァレ美術館(Musée carnavalet)」へ。


 中庭の光のチューリップが可愛いです。かわいいかわいいかわいい

Nuit Blanche Paris (67).jpg



 建物の中には、たくさんのボールが展示されていました。
 写真では、わかりませんが、全て、ブルターニュに関係する絵が描かれていました。

Nuit Blanche Paris (69).jpg



Musée Carnavalet
23, rue de Sévigné
75003 Paris
Standard : 01 44 59 58 58
Fax : 01 44 59 58 11
 


 今回で、「Nuit Blanche 2010」の記事は終了です。

 お付き合いいただいた皆様、どうもありがとうございました。

<パリのNuit Blanche・関連記事>

アーティストのアパルトマン(Nuit Blanche 2010)

アーティストのアパルトマンの中(Nuit Blanche 2010)

アーティストのアパルトマンの中の作品群(Nuit Blanche 2010)

カラフルなパリジャンたち(Nuit Blanche 2010)

パリが眠らない夜(Nuit Blanche 2010)

パリの中世の城壁に日本の伝統芸能の美

サン・ポール・サン・ルイ教会の音と光のカーテン


ランキングに参加中です。♪♪♪
応援のクリックをいただければ、うれしいです。
ありがとうございます♪ Merci音譜
    バッド(下向き矢印)
にほんブログ村 海外生活ブログ パリ情報へ
にほんブログ村


 音譜こちらもよろしくね。音譜

フランス語と日本語の対訳付きで、フランス語学習初心者にも、楽しく読めます。揺れるハート

フランス語恋愛絵日記


フランスの子どもたち女の子男の子の日常生活や、子どもと過ごすパリのバカンス、フランス語や英語を親子で楽しく学ぶ方法など、あれこれ書いています。ヒヨコ

子どもと一緒にバイリンガル

人気ブログランキングへ